神戸から大阪の京橋に引っ越しした。まだクーラーがないから寝れない！
神戸を離れて悲しいけど、できるだけスケボーをしに帰るつもりだ。
これから京橋のスケート・スポット探し始めよう。
I just moved from Kobe to Kyobashi in Osaka, but I don’t have an air conditioner so sleeping is pretty tough (it’s about 38 degrees and ridiculously humid right now). I’m sad to leave Kobe but I’m still going to skate there as much as I can. Now, better start the Kyobashi spot search!
^ クーラーがない。冷蔵庫がない。何も持ってない！